ЮрЛекс, юридическая компания